God of War: Ghost of Sparta (PSP) MOD ไทย v1.0 แนว 20+ แปลแล้ว 1,200 จาก 1,268 ข้อความ

อัปเดตล่าสุด: 10 พฤศจิกายน 2569

God of War: Ghost of Sparta บน PSP มี MOD ภาษาไทยเวอร์ชัน v1.0 จาก Monster แปล แปลในแนว 20+ ที่ใช้คำหยาบหนักมาก ผู้ที่ไม่ถนัดสไตล์นี้อาจข้ามไปได้

รู้จักเกม Ghost of Sparta

พัฒนาโดย Ready at Dawn และจัดจำหน่ายโดย Sony Computer Entertainment ออกปี 2010 บน PSP เล่าเรื่องช่วงระหว่าง God of War ภาคแรกกับภาคสอง คราโทสออกตามหาน้องชายดีมอสที่ยังมีชีวิตอยู่ ผ่านแอตแลนติสไปจนถึงดินแดนแห่งความตาย

MOD ภาษาไทยมีอะไรบ้าง

• เวอร์ชันล่าสุด v1.0 (28 ต.ค. 2569) แปล 1,200 จาก 1,268 ข้อความ ครอบคลุมเมนู บทสอน ท่าต่อสู้ ไอเทม ชื่อด่าน การ์ดเนื้อเรื่อง และซับคัตซีนทุกฉาก
• อีก 68 รายการตั้งใจคงอังกฤษไว้ เช่น ไอคอนปุ่มและตัวแปรฟอร์แมต
• ฟอนต์ไทยสร้างใหม่ วางสระและวรรณยุกต์ถูกต้อง มีเครดิตทีมที่หน้าไตเติล
• มีผู้เล่นรายงานว่าเล่นจบแล้ว แต่ผู้จัดทำเองยังเล่นไม่ครบทุกด่าน
• ต้องตั้งภาษาเครื่อง PSP/PPSSPP เป็น English เท่านั้น ยังไม่ได้ทดสอบบน PSP จริง

ต้องเตรียมอะไรก่อนเล่น

• ต้องมีไฟล์เกมจากแผ่นหรือตลับของคุณเองเท่านั้น ทั้งชิลทิปและทีมแปลไม่มีการแจกเกม รอม หรือ ISO ดังนั้นไม่ต้องถามหากัน
• ไฟล์ที่ต้องใช้คือ God of War - Ghost of Sparta (USA) .iso รหัส UCUS-98737 ขนาด 1,747,714,048 ไบต์ ต้องเป็นอิมเมจต้นฉบับที่ไม่เคยแก้ไข
• แพตช์ทำงานในเบราว์เซอร์ของคุณเอง ไฟล์เกมไม่ได้ถูกส่งขึ้นเซิร์ฟเวอร์
• ตัวเล่นที่ทีมทดสอบคือ PPSSPP

ที่มา: Monster แปล (ทีมแปลภาษาไทย)

ถ้าได้ลองเล่นสไตล์ภาษาแรง ๆ แบบนี้ คุณว่าเข้ากับคราโทสไหมครับ