Bully (PS2) แปลไทย v1.2 BETA – แก้ค้างหน้าโหลดตอนเข้าคาบพละ ภาษาเด็กนักเรียน กู/มึง

อัปเดตล่าสุด: 10 พฤศจิกายน 2569

Bully บน PS2 มี MOD ภาษาไทย v1.2 BETA จาก Monster แปล อัปเดตเมื่อ 6 ต.ค. 2569 แก้อาการค้างหน้าโหลดตอนเข้าคาบพละ ซึ่งทีมพบว่าเกมอ่านข้อมูลเลยท้ายไฟล์ ISO

รู้จักเกม Bully

Bully เป็นเกมแอ็กชันผจญภัยของ Rockstar ออกบน PS2 ในปี 2006 เล่าเรื่องของจิมมี่ ฮอปกินส์ เด็กหนุ่มที่เคยถูกไล่ออกจาก 7 โรงเรียน แล้วถูกส่งเข้าโรงเรียนประจำบูลเวิร์ธ ต้องรับมือกับแก๊งนักเรียน ครู และการเรียนในคาบต่างๆ ผ่านภารกิจที่ผสมความป่วนกับอารมณ์ขัน

MOD ภาษาไทยมีอะไรบ้าง

• เวอร์ชันล่าสุด MOD ไทย v1.2 BETA (6 ต.ค. 2569) เซฟจาก v1.0 และเซฟเดิมใช้ต่อได้
• แปลทั้งเกมกว่า 9,700 ข้อความ ทั้งเมนู ซับคัตซีน บทพูดในภารกิจ เป้าหมาย กล่องคำแนะนำ ชื่อภารกิจ ไอเทม เสื้อผ้า และหน้าสถิติ พร้อมฟอนต์ไทยที่ทำเฉพาะเกมนี้
• ซับไตเติลเปิดเป็นค่าเริ่มต้น และภาษาแบบนักเรียนเกเรใช้ กู/มึง ส่วนครูและผู้ใหญ่พูดทางการ
• ยังเป็น BETA: เล่นทดสอบจริงเฉพาะช่วงต้นเกม โลโก้หน้าไตเติลและภาพหน้าโหลดยังเป็นอังกฤษ รวมถึงรายชื่อในเครดิตและคำศัพท์ในมินิเกมภาษาอังกฤษ

ต้องเตรียมอะไรก่อนเล่น

• ต้องมีไฟล์เกมที่ดัมพ์จากแผ่นหรือตลับที่คุณซื้อมาเอง ChillTip และทีมแปลไม่แจกเกม รอม หรือ ISO และขอให้อย่าขอกันในกระทู้นี้
• ไฟล์ที่ต้องใช้: ไฟล์ "Bully (USA)" .iso ต้นฉบับ รหัส SLUS-21269 ขนาด 4,636,835,840 ไบต์ (MD5 0477a28df3c4b625eecc2eb1da24501e) ถ้าขนาดไม่ตรงแปลว่าเป็นไฟล์ที่ถูกบีบหรือคนละเวอร์ชัน ใช้ไม่ได้ ถ้าเป็น .chd ให้แปลงเป็น .iso ด้วย chdman ก่อน
• เครื่องมือแพตช์ของทีมทำงานในเว็บเบราว์เซอร์ และไฟล์เกมของคุณไม่ถูกอัปโหลดไปไว้ที่ไหน
• อีมูเลเตอร์ที่ใช้กันทั่วไปสำหรับเกมนี้คือ PCSX2

ที่มา: Monster แปล (ทีมแปลภาษาไทย)

คาบเรียนไหนในบูลเวิร์ธที่คุณชอบที่สุด