Monster Rancher 4 (PS2) MOD ไทย v1.3 – แก้ค้างในทัวร์นาเมนต์ ชื่อคู่แข่งแสดงแล้ว

อัปเดตล่าสุด: 10 พฤศจิกายน 2569

ใครชอบเลี้ยงมอนสเตอร์ Monster Rancher 4 บน PS2 มี MOD ภาษาไทยแล้ว ทีม Monster แปล ออก v1.3 เมื่อ 18 ต.ค. 2569 แก้เกมค้างในทัวร์นาเมนต์

รู้จักเกม Monster Rancher 4

ภาคที่สี่ของซีรีส์เลี้ยงและฝึกมอนสเตอร์จาก Tecmo ออกบน PS2 ที่ญี่ปุ่นเดือนสิงหาคม 2003 และที่อเมริกาเหนือเดือนพฤศจิกายนปีเดียวกัน ในญี่ปุ่นใช้ชื่อ Monster Farm 4 เป็นภาคแรกของซีรีส์ที่เน้นเนื้อเรื่อง ตัวเอกรับงานที่ฟาร์มและทำงานร่วมกับริโอ เด็กสาวที่พูดกับมอนสเตอร์ได้

MOD ภาษาไทยมีอะไรบ้าง

• เวอร์ชันล่าสุด v1.3 (18 ต.ค. 2569) แก้เกมค้างในทัวร์นาเมนต์และตอนดูข้อมูลคู่แข่ง ชื่อคู่แข่งในตารางแข่งแสดงแล้ว
• ก่อนหน้านี้ v1.2 ใช้ชื่อแบบญี่ปุ่นอย่าง ฟาน เมืองทูกุรุ และมอจจี้ ส่วน v1.1 แปลเครดิตตอนจบ
• แปลราว 9,400 บรรทัด ทั้งบทพูด ฟาร์ม เมือง ร้านค้า ไอเทม ท่า อุปกรณ์ฝึก หนังสือในห้องสมุด และสารานุกรมมอนสเตอร์ พร้อมฟอนต์ไทยและภาพเมนู
• ยังไม่ได้เล่นการผจญภัยในดันเจี้ยน เนื้อเรื่องช่วงกลางถึงท้าย HUD ต่อสู้ HISTORY, HIT, GUTS และ K.O. ยังเป็นอังกฤษ

ต้องเตรียมอะไรก่อนเล่น

• เตรียมไฟล์เกมที่ถอดจากสื่อต้นฉบับของคุณเอง เรื่องไฟล์เกม รอม และ ISO ทาง ChillTip กับทีมแปลไม่ได้แจกให้ อย่าขอในกระทู้
• ไฟล์ Monster Rancher 4 (USA) .iso รหัส SLUS-207.02 ขนาด 1,674,739,712 ไบต์
• เล่นบน PCSX2 ได้
• ตัวแพตช์ของทีมทำงานในเว็บเบราว์เซอร์ ไฟล์เกมของคุณไม่ถูกอัปโหลดไปที่ไหนเลย

ที่มา: Monster แปล (ทีมแปลภาษาไทย)

มอนสเตอร์ตัวแรกที่คุณฝึกจนแชมป์เปี้ยนคือตัวอะไรครับ