Super Robot Taisen OG Saga: Masoukishin II (PSP) แปลไทยทั้งเกม MOD v1.1 มีคนเล่นจบแล้ว

อัปเดตล่าสุด: 10 พฤศจิกายน 2569

Monster แปล เปิดตัว MOD ไทย v1.1 ของ Super Robot Taisen OG Saga: Masoukishin II - Revelation of Evil God บน PSP ตั้งแต่วันที่ 6 พ.ย. 2569 เป็นงานแปลทั้งเกมที่ผ่านการทดสอบจนจบแล้ว

รู้จักเกม Masoukishin II

เกมในตระกูล Super Robot Taisen หรือ Super Robot Wars ซีรีส์แทคติก RPG ที่ Banpresto ทำออกมาตั้งแต่ปี 1991 รวมหุ่นยนต์จากหลายผลงานมาสู้ในเกมเดียว ภาค OG Saga นี้มาลงบน PSP

MOD ภาษาไทยมีอะไรบ้าง

• เวอร์ชันล่าสุด v1.1 (6 พ.ย. 2569) แปลไทยทั้งเกม
• ครอบคลุมบทพูดทุกฉาก เมนู ศัพท์ในเกม ชื่อหุ่น อาวุธ ตัวละคร และคำพูดของนักบินตอนต่อสู้
• ป้ายชื่อด่าน ป้าย HUD เมนูไตเติล การ์ดเปิดเกม และป้ายสถานที่ฉากแรกเป็นไทย ฟอนต์ไม่ให้สระวรรณยุกต์ลอย
• มีผู้เล่นทดสอบจนจบเกมแล้ว
• ข้อควรรู้: โลโก้เกมและโลโก้บริษัทยังเป็นของเดิม และแบนเนอร์ Player/Enemy Phase ยังเป็นอังกฤษ ถ้าอยากเปลี่ยนมีชุดภาพเสริม TEXTURES สำหรับ PPSSPP ไม่ใส่ก็เล่นได้ปกติ

ต้องเตรียมอะไรก่อนเล่น

• ต้องมีไฟล์เกมที่ถอดจากแผ่นหรือตลับที่คุณมีอยู่เอง ChillTip และทีมแปลไม่แจกเกม รอม หรือ ISO ขอไม่ต้องมาขอในกระทู้นี้
• ต้องเป็นไฟล์ ISO ญี่ปุ่น NPJH-50525 ต้นฉบับที่ไม่เคยแก้ไข ขนาด 981,172,224 ไบต์
• ตัวแพตช์ของทีมทำงานในเบราว์เซอร์ ไฟล์เกมของคุณไม่ถูกอัปโหลดไปที่ไหน
• อีมูเลเตอร์ที่ใช้คือ PPSSPP

ที่มา: Monster แปล (ทีมแปลภาษาไทย)

มีใครรอเล่นเกมแนวหุ่นยนต์เป็นภาษาไทยบน PSP อยู่บ้าง อยากให้ทีมแปลเรื่องไหนต่อ?