Super Robot Wars BX (3DS) แปลไทยเกือบทั้งเกมแล้ว MOD v1.1 พร้อมภาพเมนูและไตเติลเป็นไทย

อัปเดตล่าสุด: 10 พฤศจิกายน 2569

ทีมแปล Monster แปล ออก MOD ไทย v1.1 ของ Super Robot Wars BX บน Nintendo 3DS และมีชุดโฟลเดอร์ v1.1.1 สำหรับเครื่องจริงตามมาในวันที่ 8 พ.ย. 2569 ด้วย

รู้จักเกม Super Robot Wars BX

Super Robot Wars เป็นซีรีส์แทคติก RPG ของ Banpresto ที่เอาหุ่นยนต์จากอนิเมะและมังงะหลายเรื่อง เช่น Gundam, Mazinger และ Getter Robo มารบร่วมกันในเกมเดียว ภาค BX เป็นอีกเรื่องราวบนเครื่อง 3DS

MOD ภาษาไทยมีอะไรบ้าง

• เวอร์ชันล่าสุด v1.1 และแบบโฟลเดอร์ v1.1.1 (8 พ.ย. 2569) ซึ่งแก้เกมเด้งตอนเปิดบนเครื่องจริง
• แปลบทพูดเนื้อเรื่องกว่า 43,000 ข้อความ และบทพูดในฉากต่อสู้กว่า 34,000 ข้อความ พร้อมชื่อตัวละคร หุ่น อาวุธ สกิล และเมนู
• ภาพก็เป็นไทย ทั้งหน้าไตเติล การ์ดชื่อบท ข้อความเปิดเรื่อง และหัวเมนู
• ทดสอบบน Azahar ถึงด่าน 1 แล้ว แต่ด่าน 2 เป็นต้นไป บอส DLC และเครื่องจริงยังไม่ได้เล่นจริง
• ยังเป็นญี่ปุ่น: ป้ายสกิลที่เด้งในฉากต่อสู้ หน้าเครดิต และแป้นพิมพ์ตั้งชื่อ

ต้องเตรียมอะไรก่อนเล่น

• ต้องมีไฟล์เกมที่ถอดจากแผ่นหรือตลับที่คุณมีอยู่เอง ChillTip และทีมแปลไม่แจกเกม รอม หรือ ISO ขอไม่ต้องมาขอในกระทู้นี้
• วิธีแพตช์ในเบราว์เซอร์ ใช้ไฟล์ Super Robot Taisen BX (Japan) Decrypted.3ds ที่ถอดรหัสแล้ว ขนาด 1,589,276,672 ไบต์
• อีกวิธีคือชุด LayeredFS แบบโฟลเดอร์ ต้องมีเกมญี่ปุ่น Title ID 0004000000127900 ที่เล่นได้อยู่ก่อน รองรับ Azahar และเครื่อง 3DS ที่ลง Luma3DS
• ตัวแพตช์ของทีมทำงานในเบราว์เซอร์ ไฟล์เกมของคุณไม่ถูกอัปโหลดไปที่ไหน
• อีมูเลเตอร์ที่ใช้คือ Azahar

ที่มา: Monster แปล (ทีมแปลภาษาไทย)

ถ้าได้เลือกหุ่นหนึ่งตัวมาลุยด่านแรกในภาษาไทย คุณจะเลือกตัวไหน?