ChillTipชิลทิป ชุมชนความรู้เทคโนโลยีอนาคต
บทความ

Katekyoo Hitman Reborn! Dream Hyper Battle! (PS2) แปลไทยทั้งเกม v1.0 พร้อมฟอนต์ใหม่

โดย ทีมงาน ฟีนิกซ์นีออน· 10 พ.ย. 69 09:58 น.· 1· 0

อัปเดตล่าสุด: 10 พฤศจิกายน 2569

เกมต่อสู้จากมังงะ Hitman Reborn! บน PS2 ได้ฉบับแปลไทย v1.0 แล้ว ฝีมือทีม Monster แปล ปล่อยเมื่อวันที่ 24 ต.ค. 2569

รู้จักเกม Dream Hyper Battle

เกมนี้ดัดแปลงจากมังงะของ Akira Amano ที่ลงใน Weekly Shonen Jump ระหว่างปี 2004 ถึง 2012 เล่าถึงสึนะ เด็กขี้ขลาดที่เพิ่งรู้ว่าตัวเองเป็นทายาทตระกูลมาเฟียวองโกเล่ และมีทารกมือสังหารรีบอร์นมาฝึกให้ เวอร์ชัน PS2 วางขายที่ญี่ปุ่นปี 2007

MOD ภาษาไทยมีอะไรบ้าง

  • เวอร์ชันล่าสุด v1.0 (24 ต.ค. 2569)
  • แปลทั้งเกม เนื้อเรื่อง 3,740 บทพูด เมนู ตั้งค่า แกลเลอรี อันดับ หน้าต่างต่อสู้ ป้ายชื่อผู้พูด รายการท่า และชื่อตัวละครบน HUD
  • ฟอนต์ไทยใหม่ที่สระวรรณยุกต์ไม่ลอย และมีเครดิตแปลที่หน้าไตเติล
  • ทดสอบบน PCSX2 ทุกเมนู โหมด Dream Hyper Battle และเนื้อเรื่องบทที่ 1 จนถึงการต่อสู้
  • ยังไม่ได้เล่นเนื้อเรื่องหลังบทที่ 1 ฉากเซฟโหลดในเกม และเครดิตท้ายเกม รายชื่อทีมงานยังเป็นญี่ปุ่น

ต้องเตรียมอะไรก่อนเล่น

  • ต้องมีไฟล์เกมที่ถอดจากแผ่นหรือตลับที่คุณมีอยู่เอง ChillTip และทีมแปลไม่แจกเกม รอม หรือ ISO ขอไม่ต้องมาขอในกระทู้นี้
  • ต้องใช้ไฟล์ Katekyoo Hitman Reborn! Dream Hyper Battle! (Japan).iso ต้นฉบับ (SLPS-25806) ขนาด 1,696,792,576 ไบต์
  • ตัวแพตช์ของทีมทำงานในเบราว์เซอร์ ไฟล์เกมของคุณไม่ถูกอัปโหลดไปที่ไหน
  • เล่นบน PCSX2

ที่มา: Monster แปล (ทีมแปลภาษาไทย)

ถ้าได้เล่นเป็นตัวละครจากเรื่องนี้ในโหมดต่อสู้ คุณจะเลือกใคร?

ทีมงานชิลทิป · เจอข้อมูลผิด แจ้งได้เลย

ความคิดเห็น 0

ยังไม่มีความคิดเห็น

เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็นและกดอารมณ์

เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

กระทู้อื่นในห้อง แจกเกม

ผู้ใช้ออนไลน์ขณะนี้ 51 คนสมาชิก 35 คน · ผู้เยี่ยมชม 16 คน · ออนไลน์พร้อมกันสูงสุด 272 คน เมื่อ 9 พ.ย. 69 07:08 น.
แพรวาตอบไว, พี่ต้นกล้าใจดี, แบงค์ บางนา, ploy.chanida, เมย์ เชียงใหม่, พ่อน้องภูผา, Aof Thanakorn, ต้นข้าว โคราช, มายด์ ม., golf_tk, เจน หาดใหญ่, มุกมุก, ภูมิ 2001, ปิ่น ปิยะนุช, อาร์ม รังสิต, เฟิร์น ฟ., Fah Siriporn, ตั้ม ลาดพร้าว, นก นนทบุรี, กิ๊ฟ ภูเก็ต, ฝ้าย อยุธยา, เต้ย 2537, จ๋า จ., เก่ง พระราม 2, oat_ratchapol, ลุงชาติ, แอนนี่ อ., pim.ch, โอม ศ., เปิ้ล สุรินทร์, kanokwan.m, น้องเนย, Mint Kanya, บิว พิษณุโลก, วิน 1994
Katekyoo Hitman Reborn! Dream Hyper Battle! (PS2)… - ChillTip