MS Saga: A New Dawn (PS2) มี MOD ภาษาไทยแล้ว v1.4 BETA – เล่นโลกกันดั้มแบบ RPG

อัปเดตล่าสุด: 10 พฤศจิกายน 2569

Monster แปล ออก MOD ภาษาไทยของ MS Saga: A New Dawn อัปเดตเป็น v1.4 BETA เมื่อ 6 พ.ย. 2569 เป็นรุ่นทดสอบที่ทีมยังเล่นไม่จบเกม ใครอยากช่วยลองก็แจ้งผลกลับไปได้

รู้จักเกม MS Saga

MS Saga: A New Dawn เป็น RPG บน PlayStation 2 ที่มีโมบิลสูทเป็นแกนเรื่อง พัฒนาโดย BEC และ Bandai จัดจำหน่าย ออกในญี่ปุ่นปี 2005 และฝั่งอเมริกาปี 2006 เล่าเรื่องของทริสตัน เด็กหนุ่มที่ออกตามล้างแค้นหลังโมบิลสูททำลายบ้านเด็กกำพร้าของเขา

MOD ภาษาไทยมีอะไรบ้าง

• เวอร์ชันล่าสุด v1.4 BETA (6 พ.ย. 2569) แก้บั๊กไฟล์บทพูดไทยล้นหน่วยความจำ ที่ทำให้ข้อความบางเมืองเสียหาย รวมถึงโรงแรมในตลาดมืด
• แปลบทสนทนาเนื้อเรื่อง 11,066 ข้อความพร้อมชื่อผู้พูด และคุมสรรพนามตามเพศตัวละคร
• แปลเมนู ไอเทม ชิ้นส่วน อาวุธ สถานะ ตั้งค่า หน้าไตเติล เครดิต และข้อความเมมโมรีการ์ด
• ใช้เสียงญี่ปุ่นตามไฟล์ Undub ไม่มีพากย์ไทย
• ข้อควรรู้: ยังไม่ได้เล่นร้านค้า ด่านกลางถึงท้ายเกม บอส และฉากจบ ทั้งยังไม่ลองบนเครื่อง PS2 จริง
• ที่ยังเป็นอังกฤษ: ชื่อโมบิลสูท ศัตรู ตัวละครในปาร์ตี้ ป้าย HP/TP/EN รายชื่อทีมงาน และ THE END

ต้องเตรียมอะไรก่อนเล่น

• ต้องใช้ไฟล์เกมที่ดัมป์จากแผ่นหรือตลับที่คุณมีเองเท่านั้น ChillTip และทีมแปลไม่แจกเกม รอม หรือไฟล์ ISO ทุกชนิด ขอให้อย่ามาขอกันในกระทู้
• ไฟล์ที่ต้องใช้คือ "MS Saga - A New Dawn (U) (Undub v1.0) .iso" ขนาด 1,611,059,200 ไบต์ ใช้ได้เฉพาะเวอร์ชัน Undub เท่านั้น
• ตัวแพตช์ของทีมทำงานในเว็บเบราว์เซอร์ ไฟล์เกมของคุณไม่ถูกอัปโหลดไปที่ไหน
• ตัวเล่นที่ทีมใช้ทดสอบคือ PCSX2 สำหรับ PS2
• ตัว MOD ให้ค้นหาชื่อทีม Monster แปล แล้วรับจากทีมโดยตรง

ที่มา: Monster แปล (ทีมแปลภาษาไทย)

สาย Gundam ในห้องนี้มีใครเคยลองเกมแนว RPG ของค่ายนี้บ้างไหม