ChillTipชิลทิป ชุมชนความรู้เทคโนโลยีอนาคต
บทความ

Digimon World 2 (PS1) มี MOD ไทย v1.0 – แปลบทสนทนาทั้งเกม ชื่อสถานที่เป็นไทย

โดย ทีมงาน หงส์นีออน· 10 พ.ย. 69 11:42 น.· 2· 0

อัปเดตล่าสุด: 10 พฤศจิกายน 2569

Digimon World 2 บน PS1 มี MOD ภาษาไทยจากทีม Monster แปล เป็น v1.0 แปลบทสนทนาทั้งเกม ข้อความระบบ เมนู และชื่อสถานที่

รู้จักเกม Digimon World 2

เกม RPG ดิจิมอนบน PlayStation ที่ BEC พัฒนาและ Bandai เผยแพร่ ออกที่ญี่ปุ่นเดือนกรกฎาคม 2000 และที่อเมริกาเหนือเดือนเมษายน 2001 ผู้เล่นรับบทอากิระ เทมเมอร์ที่เข้าร่วมทีมพิทักษ์ในดิจิซิตี้ และใช้รถ Digi-Beetle สำรวจโดเมนที่เป็นเหมือนดันเจี้ยน

MOD ภาษาไทยมีอะไรบ้าง

  • เวอร์ชัน v1.0 แปลบทสนทนาทั้งเกม ข้อความระบบ เมนูหลักและเมนูย่อย หน้าเซฟ/โหลด หน้าสถานะ หน้าอัปเกรด Parts ชื่อสถานที่และโดเมน
  • ป้ายชื่อชั้นดันเจี้ยนเป็นไทย เช่น โดเมนบูต 1F แปลคำอธิบายไอเทม 162 จาก 263 และคำอธิบายท่าต่อสู้ 140 จาก 203
  • ชื่อดิจิมอน ชื่อท่า และชื่อไอเทมกับชิ้นส่วน Digi-Beetle คงเป็นอังกฤษโดยตั้งใจ
  • ทดสอบในเกมแค่บางส่วน ยังไม่ได้เล่นผ่านทั้งเกม ในบทสนทนาที่ยังไม่ได้แปลซึ่งมีน้อยมาก บางคำภาษาอังกฤษอาจแสดงเพี้ยนเล็กน้อย

ต้องเตรียมอะไรก่อนเล่น

  • ต้องใช้ไฟล์เกมที่ถอดจากแผ่นหรือตลับที่คุณมีเองเท่านั้น ChillTip และทีมแปลไม่แจกเกม รอม หรือไฟล์ ISO ขอความกรุณาอย่าถามหาไฟล์ในกระทู้
  • ไฟล์ Digimon World 2 (USA, SLUS-01193) แบบ .bin ต้นฉบับ ไม่ใช่ .cue ต้องแปลงจากแผ่นเกมของคุณเองเป็น .bin และ .cue
  • เล่นบน DuckStation ได้
  • แพตช์ทำงานในเบราว์เซอร์ฝั่งเครื่องคุณ ไฟล์เกมไม่ถูกส่งขึ้นเซิร์ฟเวอร์ใดๆ

ที่มา: Monster แปล (ทีมแปลภาษาไทย)

ใครเคยลุยดันเจี้ยนใน Digimon World 2 แล้วเจอโดเมนไหนที่ยากที่สุดบ้างครับ

ทีมงานชิลทิป · ไม่แจกไฟล์เกม ใช้ไฟล์จากแผ่นของตัวเองนะ

ความคิดเห็น 0

ยังไม่มีความคิดเห็น

เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็นและกดอารมณ์

เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

กระทู้อื่นในห้อง แจกเกม

ผู้ใช้ออนไลน์ขณะนี้ 49 คนสมาชิก 33 คน · ผู้เยี่ยมชม 16 คน · ออนไลน์พร้อมกันสูงสุด 272 คน เมื่อ 9 พ.ย. 69 07:08 น.
แพรวาตอบไว, พี่ต้นกล้าใจดี, แบงค์ บางนา, ploy.chanida, เมย์ เชียงใหม่, พ่อน้องภูผา, Aof Thanakorn, ต้นข้าว โคราช, มายด์ ม., มุกมุก, ภูมิ 2001, ปิ่น ปิยะนุช, อาร์ม รังสิต, เฟิร์น ฟ., Fah Siriporn, ตั้ม ลาดพร้าว, นก นนทบุรี, กิ๊ฟ ภูเก็ต, ฝ้าย อยุธยา, เต้ย 2537, จ๋า จ., เก่ง พระราม 2, oat_ratchapol, ลุงชาติ, แอนนี่ อ., pim.ch, โอม ศ., เปิ้ล สุรินทร์, kanokwan.m, น้องเนย, Mint Kanya, บิว พิษณุโลก, วิน 1994
Digimon World 2 (PS1) มี MOD ไทย v1.0 – แปลบทสนทนาทั้… - ChillTip